Passer au contenu principal Passer à la recherche Passer à la navigation principale
info@nubert.de
Retour à la page d'accueil
  • 30 jours d'essai et retour gratuit
  • Une qualité sonore « made in Schwäbisch Gmünd »
  • Des conseils honnêtes prodigués par des experts
nupro AS-3500 pour l'environnement
nuPro AS-3500

Plus d’impact. Plus d’espace. Plus d’émotion.

La nuPro AS-3500 offre un son puissant dans un boîtier massif à la finition laquée soignée. Pour les films comme pour la musique, elle séduit autant par son acoustique que par son élégance sur un meuble TV.
  • USP Musique
    Des basses bien présentes Une extension à 36 Hz et 240 watts de puissance impulsionnelle assurent des graves puissants.
  • USP : Tirant d'eau
    Pour les cinéphiles et mélomanes Cinéma, concert ou titres favoris : la nuPro AS-3500 reste précise et souveraine.
  • USP Voice Plus
    La stéréo, parfaitement connectée Jusqu’à 240 watts et de nombreuses entrées allient qualité stéréo et choix des sources.
  • Conception USP
    Robuste et raffinée Son boîtier intemporel peut accueillir directement un téléviseur pesant jusqu’à 65 kg.

Une barre de son qui a du coffre

Dans ce double système 3 voies, deux woofers de 169 mm assurent les graves, deux médiums de 119 mm restituent voix et instruments,
et deux tweeters à dôme en soie de 25 mm révèlent les détails. Quatre amplificateurs délivrent 160 watts en continu.

Une barre de son qui a du coffre

Dans ce double système 3 voies, deux woofers de 169 mm assurent les graves, deux médiums de 119 mm restituent voix et instruments, et deux tweeters à dôme en soie de 25 mm révèlent les détails. Quatre amplificateurs délivrent 160 watts en continu.

freisteller nuPro AS-3500
av-magazin-nubert-nuVero-nova-9 und Nubert nuVero nova 1w
Hochkarätiges für Enthusiasten
nuVero nova 9 und 1w – eine echte Traumkombi
modernhifi 9.5/10, nubert nuPower A-2
Stereo-Endstufe mit Wumms
nuPower A-2 – viel Kraft hinter schickem Auftritt
Modernhifi, 9.5/10, nubert nuControl x-2
HiFi-Zentrale
nuControl X-2 – klar, ausgewogen und kontrolliert
HiFi-Test-Referenzklasse 1+ Preis/Leistung: hervorragend. Nubert nuControl X-2 und Nubert nuPower A-2
Audiophiler Spieltrieb
nuControl X-2 / nuPower A-2 – herrliches Boliden-Duo
Audivision-referenz-highlight_nuvero-nova-1w
Tiefbass Tornado
nuVero nova 1w – physisch spürbar, jederzeit präzise
En-tête AS-3500

Spécialiste du son TV avec des basses puissantes

La nuPro AS-3500 n’est pas une barre de son ordinaire : elle offre bien plus. Grâce à un volume de coffret plus important que celui des concepts de barres de son classiques à faible profondeur, elle délivre des basses plus généreuses avec une extension accrue dans les basses fréquences. Il est également possible de placer sur la nuPro AS-3500 un téléviseur pesant jusqu’à 65 kg. Grâce aux haut-parleurs high-tech de Nubert, à une puissance de sortie maximale de 240 watts et à une connectivité flexible, notre soundplate peut aussi remplacer un système stéréo classique. Elle impressionne en outre par l’excellente clarté des voix grâce à la fonction Voice+ de Nubert. Des décodeurs Dolby Digital et DTS sont également intégrés.
PC d'application AS-3500

Haut-parleur TV

En tant qu’amélioration pour votre téléviseur, la nuPro AS-3500 offre des basses plus solides et des voix plus claires. Grâce aux décodeurs Dolby et DTS intégrés, la nuPro AS-3500 est compatible avec une grande variété de contenus, tandis que Voice+ optimise les dialogues. Lorsqu’elle est connectée via HDMI eARC, vous pouvez régler facilement le volume avec la télécommande du téléviseur.

AS-3500 - Utilisation en stéréo

Stéréo ? Oui, s’il vous plaît !

La nuPro AS-3500 a été conçue pour offrir une restitution des détails maximale et convient donc également comme alternative à un système stéréo classique. Vos morceaux préférés peuvent être lus via un lecteur CD ou réseau existant à l’aide des entrées numériques, ou diffusés depuis votre smartphone via Bluetooth aptX HD.

AS-3500 : utilisation comme caisson de basses

Nos nuSubs vous attendent déjà.

Grâce à une remarquable fréquence limite inférieure de 36 Hz, la nuPro AS-3500 offre déjà une excellente restitution des basses. Si vous souhaitez encore plus de puissance dans le grave, nous recommandons un modèle de la série nuSub, comme le nuSub XW-900, compact et puissant. Il suffit de relier le caisson de basses à la barre de son avec un câble : la coupure s’effectue alors à 80 Hz. Le subwoofer se charge du reste.

PC d'application AS-3500

Parfait sur PC

Une nuPro AS-3500 peut également améliorer considérablement les performances audio d’un PC, tandis que même les moniteurs dotés d’une grande diagonale d’écran peuvent être placés confortablement et en toute sécurité sur la nuPro AS-3500. Vous pouvez utiliser l’entrée optique ou coaxiale pour transmettre numériquement à la barre de son les signaux audio des jeux ou de la musique. Il est également possible d’utiliser les entrées RCA analogiques.

Télécommande nuPro AS-2500

Télécommande

La télécommande compacte avec sa finition métallique élégante est clairement agencée et offre un accès pratique aux entrées, au volume, aux modes DSP, aux réglages du son ainsi qu’à une touche d’appairage Bluetooth pour connecter votre smartphone.

Wide Sound

Wide et Loudness

Le meilleur son possible est un élément essentiel de l’ADN de Nubert. C’est pourquoi nous avons intégré une fonction Loudness adaptative afin que les basses conservent toute leur ampleur même à faible volume. Une fonction Wide est également disponible pour offrir une scène sonore plus spacieuse.

Voice Plus

Voice+ et réglage du son

Grâce à notre fonction Voice+, les dialogues difficiles à comprendre appartiennent désormais au passé. Vous pouvez également régler les basses, les médiums et les aigus. Votre avantage : un son toujours adapté à vos préférences.

Dolby Audio, DTS

Décodeurs Dolby Digital et DTS intégrés

Les films modernes et les services de streaming proposent généralement une piste Dolby ou DTS. Notre nuPro AS-3500 intègre des décodeurs pour ces standards audio multicanaux largement répandus, garantissant ainsi une qualité sonore convaincante à tout moment.

nuPro : design et couleur

Couleurs

Tous les modèles nuPro XS misent sans compromis sur la qualité grâce à leur surface satinée et à leur finition laquée multicouche haut de gamme. Deux finitions élégantes sont disponibles : un blanc discret et raffiné ou un noir classique et technique. Ainsi, les enceintes nuPro XS font excellente impression dans tous les environnements.

Design

Les enceintes modernes doivent être à la fois discrètes et élégantes, tout en s’intégrant harmonieusement dans le salon. Notre barre de son nuPro AS-3500 répond à ces exigences grâce aux courbes douces de ses angles de boîtier et à son élégance sobre jusque dans les moindres détails. Les caches de haut-parleurs haut de gamme s’intègrent parfaitement et reprennent le concept esthétique de la barre de son.

Présentation de la gamme nuPro

Aperçu de la série

La nuPro AS-3500 utilise la même plateforme technologique que les modèles nuPro SP, spécialement optimisée pour une utilisation dans une barre de son. Cela signifie que la soundbase active est prête à l’emploi immédiatement. Elle peut être commandée directement sur l’appareil à l’aide du bouton rotatif, avec la télécommande fournie ou, en cas d’utilisation de HDMI eARC, avec la télécommande du téléviseur.


Voir l’aperçu de la série

Design trifft Klangperfektion

Genießen Sie Ihre Lieblingssongs in beeindruckender Klangqualität – ob per Bluetooth direkt vom Smartphone oder über angeschlossene CD- und Netzwerkplayer. Diese Soundbar liefert satten, klaren Sound und macht Ihre klassische Stereoanlage überflüssig.

Klangqualität entwickelt in Schwäbisch Gmünd

Commitment silently hands conversation 4-blocker bells. Eager catching harvest unpack productize up hanging churning contribution. Reach ballpark eco-system.


Qualität & Hochwertige Materialien

Aufstellen, anschließen, genießen - dank HDMI eARC reicht ein einziges Kabel, um beeindruckenden Dolby-Atmos-Raumklang zu erleben. So bleibt Ihr Wohnzimmer aufgeräumt und stilvoll, ganz ohne störenden Kabelsalat.

Du willst noch 
mehr Power? Unser Serienüberblick

Mit unserer nuVero nova Serie setzen wir neue Maßstäbe in der Welt der High-End-Passivlautsprecher. Die Serie umfasst sieben Modelle, die High End Musikgenuss für unterschiedlichste Ansprüche realisieren. Klangwahrheit hat mit der Vielfalt der hier umgesetzten Neuerungen eine neue Qualität erhalten: In feinster naturgetreuer Auflösung wirklich aller klangrelevanten Details im Musikgeschehen ohne jede künstliche Betonung. Ehrliche Lautsprecher – für mehr Klangfaszination.

Zum Serienüberblick
Écoute dans nos magasins - Inscription préalable

Écoutez-les dès maintenant gratuitement et sans engagement

Prenez le temps de trouver le son parfait. Écoutez nos enceintes gratuitement et sans engagement – avec des conseils personnalisés et votre musique préférée.

Prendre rendez-vous maintenant

Technical information

Type d'appareil
Barre de son active
Série
nuPro AS
Largeur
90,0 cm
Hauteur
14,3 cm
Profondeur
33,0 cm
Hauteur (information supplémentaire)
16,0 cm (avec pieds)
Profondeur (information supplémentaire)
34,0 cm (avec la couverture)
Poids
20,3 kg
Dimensions de l'emballage (L x H x P)
102,0 cm x 46,0 cm x 28,0 cm
Poids d'expédition
26,0 kg
Consommation en mode veille
0,5 W
Leistungsaufnahme im Leerlauf
8 W
Couleur standard
Noir
Contenu de la livraison
nuPro AS-3500, pieds, câble secteur 3,0 m, télécommande, housse magnétique amovible, câble numérique optique 1,5 m, câble HDMI 1,5 m, câble adaptateur jack RCA 1,5 m, mode d'emploi
EAN / GTIN
4260166755633
Développé en
Allemagne
Fabriqué en
Chine
N° d'enregistrement WEEE
DE 48888173

Méthode de construction
Bass reflex
La construction
Radiateur direct
Système
2x 3 voies
Tweeter
2x 25 mm
Matériau du tweeter
Tissu de soie
Fréquence de coupure du tweeter
2.000 Hz
Médiums
2x 119 mm
Matériau du haut-parleur médium
Polypropylène
Fréquence de coupure du haut-parleur médium
330 Hz
Woofers
2x 169 mm
Matériau du woofer
Polypropylène
Fréquence de coupure inférieure (-3 dB)
36 Hz
Fréquence de coupure supérieure (-3 dB)
22.000 Hz
Protection
Fonction d'écrêtage doux
Temps de passage du signal (mode simple/pair)
8,5 ms

Puissance continue
160 W
Puissance d'impulsion
240 W
Canaux
2.0
Amplificateurs de puissance
4
Traitement maximal
3.1
Taux d'échantillonnage maximal
bis 96 kHz / 24 Bit

Télécommande
Télécommande IR
Fonctionnement de l'appareil
Commande rotative

Entrées HDMI
1
HDMI CEC
Oui
Entrées numériques coaxiales
1
Entrées optiques numériques
1
Bluetooth
Oui
Entrées audio cinch
1

Caisson de basse
1

Version Bluetooth
Version 5.0
Codec Bluetooth
aptX HD, aptX Low Latency, AAC, SBC

Contrôle des basses et des aigus
Contrôle du son Nubert
Loudness
adaptatif
Élargissement du son
Wide Sound
Optimisation linguistique
Voice+

Couleur
Laque multi-couches noire
Sous réserve de modifications techniques.
Consignes de sécurité

nuLine 334

  • Éteignez l’amplificateur avant de brancher les câbles d’enceintes.
  • Assurez-vous que les câbles d’enceintes soient correctement fixés.
  • N’installez l’enceinte qu’à un endroit sec.
  • Ne placez pas les enceintes sous la lumière directe du soleil.
  • Surcharge : La nuLine 334 possède des fusibles internes contre la surcharge côté amplificateur. Toutefois, il convient de noter qu’un amplificateur trop faible peut également mettre une enceinte en danger. À des volumes élevés, les amplificateurs trop faibles ont tendance à générer des distorsions qui sollicitent fortement les tweeters. Si la restitution sonore devient distordue à partir d’un certain niveau, réduisez le volume de l’amplificateur.
  • Risque de basculement : En raison de sa conception élancée, la nuLine 334 peut basculer latéralement. Elle ne doit donc jamais être utilisée sans les pieds transversaux fournis.

Froid et son

Lorsque les enceintes sont expédiées et livrées pendant la saison froide, elles doivent impérativement s’adapter à la température de la pièce d’écoute. Les basses températures ont une influence considérable sur les parties mobiles d’une enceinte, telles que la membrane, la bobine mobile, la suspension et l’araignée. La capacité de ces composants à suivre des oscillations rapides ou à effectuer de grands déplacements est alors fortement réduite. Cela n’est pas dangereux, mais des enceintes « congelées » sont loin de leurs performances acoustiques optimales. Notre conseil : si vos nouvelles enceintes arrivent par une froide journée d’hiver, laissez-les simplement s’acclimater quelques heures. Vos enceintes Nubert vous récompenseront par la qualité sonore exceptionnelle que vous êtes en droit d’attendre.


Attention avec les grilles longues des colonnes :

En raison de leur construction délicate, ces grilles doivent être déballées et manipulées avec une grande précaution ! Tenez toujours les grilles simultanément dans le tiers supérieur et inférieur. Évitez absolument qu’elles ne se plient au milieu !


Instructions de raccordement

Veuillez vous assurer que votre amplificateur/récepteur est éteint avant de brancher les enceintes. Reportez-vous au mode d’emploi de votre appareil pour savoir comment connecter les enceintes à l’amplificateur/récepteur.


Conseils d’entretien et de nettoyage
Attention !

Une manipulation inappropriée de l’enceinte peut entraîner des dommages.

  • Avant de nettoyer l’enceinte, éteignez votre amplificateur et débranchez éventuellement les câbles d’enceintes du bornier !
  • Avant de remettre l’appareil en service, assurez-vous que toutes les connexions sont correctes, qu’il n’y a pas de court-circuit et que l’enceinte est complètement sèche !
  • N’utilisez jamais de produits de nettoyage agressifs ou de solvants tels que l’essence, l’alcool à brûler ou similaires !

Caisse

Nous recommandons un produit nettoyant pour vitres du commerce vaporisé sur un chiffon en coton. Il permet d’éliminer facilement presque toutes les traces de doigts et salissures. Vous pouvez également utiliser une mousse active pour vitres. Nous déconseillons l’utilisation de chiffons en microfibres, ceux-ci pouvant provoquer de fines rayures sur la surface. Pour les caisses plaquées, nous recommandons des produits d’entretien pour meubles adaptés.


Membranes et haut-parleurs

Pour enlever la poussière d’un haut-parleur, un chiffon en coton non pelucheux suffit, avec lequel la membrane peut être essuyée délicatement et avec très peu de pression. Les tweeters de toutes les enceintes Nubert sont équipés d’une grille de protection, ce qui permet également de les nettoyer avec une légère pression. Si la poussière ne disparaît pas complètement, un pinceau de maquillage provenant d’une droguerie peut être utilisé.


nuConnect ampX


Consignes de sécurité

Avant même le branchement et la mise en service de l’appareil, il est impératif de lire intégralement le mode d’emploi, en particulier les consignes de sécurité. Pour votre sécurité, respectez scrupuleusement toutes les consignes de sécurité figurant dans ce manuel et sur l’enceinte. Aucun travail autre que ceux décrits ne doit être effectué par l’utilisateur. Conservez ce document afin d’y avoir accès à tout moment. Transmettez-le également à tout acquéreur ultérieur.


Utilisation conforme

Cette enceinte est exclusivement destinée à la reproduction sonore dans des pièces sèches. N’utilisez l’enceinte que comme décrit dans ce mode d’emploi. Toute autre utilisation (notamment applications liées à la sécurité ou médicales, installation en extérieur comme pour des produits spécialement certifiés IP) est considérée comme non conforme et peut entraîner des dommages matériels ou corporels. La société Nubert electronic GmbH décline toute responsabilité pour les dommages résultant d’une utilisation non conforme.


Consignes générales
N’utilisez jamais l’enceinte sans surveillance !
Risque d’étouffement !

Ne laissez jamais les enfants utiliser l’enceinte ou jouer avec l’emballage sans surveillance ! Les enfants risquent de s’enrouler dans le film d’emballage et de s’étouffer. Veillez à ce qu’aucune petite pièce ne puisse être détachée de l’appareil par les enfants ! Ces pièces pourraient être avalées et entraîner un risque d’étouffement. En cas d’ingestion de quelque pièce que ce soit, consultez immédiatement un médecin !


Attention !

Pour éviter tout dommage matériel, l’enceinte ne doit pas être ouverte par l’utilisateur. Il n’y a aucune pièce interne pouvant être entretenue par l’utilisateur. Les réparations et travaux de maintenance doivent être exclusivement réalisés par du personnel qualifié et autorisé par Nubert. En cas de problème, adressez-vous directement à la Nubert electronic GmbH !


Attention !

Si l’enceinte est utilisée malgré des dommages, d’autres défauts peuvent survenir. Dans l’un des cas suivants, l’enceinte doit être immédiatement mise hors service. Contactez sans délai la Nubert electronic GmbH !

  • L’enceinte a été endommagée ou est tombée.
  • Des objets ou corps étrangers ont pénétré dans l’appareil.
  • L’enceinte dégage une odeur de brûlé, de la fumée ou des bruits inhabituels.

Instructions d’installation
Risque de blessures ou de dommages !

Lorsque vous déplacez l’enceinte, faites-le avec la prudence nécessaire afin d’éviter blessures et dommages !


Attention !

Un emplacement instable peut entraîner des dommages à l’enceinte.

  • Placez l’enceinte uniquement sur une surface plane et stable et assurez-vous qu’elle ne puisse pas être renversée !
  • Veillez également à ce qu’aucune traction involontaire sur les câbles ne provoque la chute de l’enceinte ou n’endommage les connecteurs !
  • Tenez l’enceinte à l’écart de fortes secousses mécaniques !

Attention !

Une accumulation excessive de chaleur à l’intérieur de l’appareil peut réduire sa durée de vie ou provoquer un incendie. Une exposition à la chaleur peut endommager les surfaces de l’enceinte.

  • N’utilisez pas l’enceinte à proximité de sources de chaleur comme des radiateurs ou des poêles !
  • Ne l’exposez pas à la lumière directe du soleil !
  • Ne placez jamais de bougies allumées ou d’autres sources de flamme sur l’enceinte !

Attention !

L’humidité peut endommager l’enceinte.

  • N’utilisez l’enceinte que dans un endroit sec !
  • Ne l’utilisez pas en extérieur ni dans des pièces humides !
  • L’enceinte doit être protégée de tout type de liquide, y compris de l’eau de condensation et des éclaboussures.
  • Ne placez aucun récipient contenant des liquides (par ex. vases) sur l’enceinte ou à proximité immédiate !
  • Si l’enceinte est amenée d’un environnement froid dans une pièce chauffée, de la condensation peut se former à l’intérieur. Attendez au moins 6 heures avant de la mettre en marche, jusqu’à ce qu’elle ait atteint la température ambiante et soit sèche !
  • N’utilisez pas l’enceinte lors de variations rapides de température !

Instructions d’installation
Risque de blessures ou de dommages !

Lorsque vous déplacez l’enceinte, faites-le avec la prudence nécessaire afin d’éviter blessures et dommages !

Attention !

Un emplacement instable peut entraîner des dommages à l’enceinte.

  • Placez l’enceinte uniquement sur une surface plane et stable et assurez-vous qu’elle ne puisse pas être renversée !
  • Veillez également à ce qu’aucune traction involontaire sur les câbles ne provoque la chute de l’enceinte ou n’endommage les connecteurs !
  • Tenez l’enceinte à l’écart de fortes secousses mécaniques !

Instructions d’installation
Attention !

Un emplacement instable peut endommager l’appareil.

  • Placez l’appareil uniquement sur une surface plane et stable et assurez-vous qu’il ne puisse pas être renversé !
  • Veillez également à ce qu’aucune traction involontaire sur les câbles ne provoque la chute de l’appareil ou n’endommage les connecteurs !
  • Tenez l’appareil à l’écart de fortes secousses mécaniques !

Attention !

Une accumulation excessive de chaleur à l’intérieur de l’appareil peut réduire sa durée de vie ou provoquer un incendie.

  • Ne couvrez jamais l’arrière de l’appareil ! Assurez-vous qu’un espace libre d’au moins 10 cm à l’arrière et une circulation d’air suffisante soient garantis !
  • N’utilisez pas l’appareil ni la télécommande à proximité de sources de chaleur telles que radiateurs ou poêles !
  • Ne l’exposez pas à la lumière directe du soleil !
  • Ne placez jamais de bougies allumées ou d’autres sources de flamme sur l’appareil !

Risque d’explosion !

Un emplacement inadapté peut provoquer une explosion. N’utilisez pas l’appareil ni la télécommande :

  • dans des environnements présentant un risque d’incendie ou d’explosion !
  • à des températures extrêmement basses ou extrêmement élevées !
  • à proximité de gaz ou vapeurs inflammables !
  • dans des environnements fortement poussiéreux !
  • à proximité de matériaux facilement inflammables !

Risque d’électrocution !

L’appareil contient à l’intérieur une tension secteur et, dans certaines zones, des tensions supérieures à 35 V AC ou DC. Il ne dispose d’aucune protection spécifique contre la pénétration de liquides ou d’objets dans le système. Il existe donc un risque d’électrocution mortelle.

  • Ne touchez jamais l’appareil avec des mains humides !
  • N’utilisez l’appareil que dans un endroit sec !
  • Ne l’utilisez pas en extérieur ni dans des pièces humides !
  • L’appareil doit être protégé de tout type de liquide, y compris de l’eau de condensation et des éclaboussures.
  • Ne placez aucun récipient contenant des liquides (par ex. vases) sur l’appareil ou à proximité immédiate !
  • Si l’appareil est amené d’un environnement froid dans une pièce chauffée, de la condensation peut se former à l’intérieur. Attendez au moins 6 heures avant de le mettre en marche, jusqu’à ce qu’il ait atteint la température ambiante et soit sec !
  • N’utilisez pas l’appareil lors de variations rapides de température !
  • Aucun objet ou corps étranger ne doit pénétrer dans l’appareil.
  • Si l’appareil a été en contact avec des liquides ou si des objets ont pénétré à l’intérieur, débranchez immédiatement la fiche secteur et contactez la Nubert electronic GmbH (info@nubert.de) !

Instructions de raccordement
Consignes générales de raccordement
  • Débranchez la fiche secteur avant toute modification du câblage du système !
  • Assurez-vous que toutes les connexions soient correctes et que toutes les fiches soient bien insérées avant de brancher l’appareil sur le secteur !
  • Utilisez uniquement les câbles ou connecteurs prévus pour les branchements ! Dans le cas contraire, des dommages ou dysfonctionnements peuvent survenir.
  • Si vous devez débrancher des câbles de l’appareil, tirez toujours sur la fiche et jamais sur le câble !
  • Assurez-vous que toutes les fiches soient correctement fixées dans les prises !
  • N’utilisez que des câbles et accessoires recommandés par Nubert !

Risque d’électrocution !

Des installations électriques défectueuses ou une surtension peuvent provoquer des chocs électriques.

  • Toutes les installations électriques ou d’antenne raccordées à l’appareil doivent être conformes aux prescriptions légales en vigueur et exécutées correctement par une entreprise agréée.
  • Utilisez uniquement le câble secteur fourni pour raccorder l’appareil. Le câble et sa fiche ne doivent en aucun cas être modifiés.
  • Assurez-vous que la tension secteur de votre région correspond aux exigences de l’appareil ! Les informations correctes sur l’alimentation électrique figurent sur l’étiquette au dos de l’appareil. Il ne doit pas être raccordé à d’autres alimentations électriques.
  • Les appareils de classe de protection 1 doivent être reliés au conducteur de protection de l’installation électrique, qui est mis à la terre. Assurez-vous que l’installation du conducteur de protection sur le lieu de raccordement soit correctement effectuée !
  • Veillez à ce que les câbles d’alimentation ne puissent pas être endommagés (par ex. par la chaleur ou des contraintes mécaniques) ! Faites particulièrement attention aux zones proches des fiches et des multiprises !

Télécommande et pile

Ce produit est livré avec une télécommande et une pile. Lors de l’utilisation des télécommandes et des piles, veuillez respecter les points suivants :

  • Lorsque les piles sont déchargées, la portée de la télécommande diminue nettement. Remplacez-les immédiatement dans ce cas.
  • Utilisez toujours des piles bouton au lithium de haute qualité de type CR2025 comme piles de rechange.
  • Veillez à respecter la polarité correcte lors de l’insertion de la pile dans le compartiment, en tenant compte des signes + et – indiqués !

Attention !

Une manipulation inappropriée peut entraîner des dommages matériels.

  • Ne laissez pas tomber la télécommande !
  • Ne mettez pas la télécommande et la pile en contact avec de l’eau ou d’autres liquides !
  • N’utilisez pas et ne stockez pas la télécommande et la pile dans des endroits très humides ou soumis à des températures particulièrement élevées ou basses !

Danger !

Des piles qui fuient ou qui explosent peuvent représenter un danger pour votre santé et causer des dommages matériels.

  • Si l’appareil n’est pas utilisé pendant une longue période ou si les piles sont déchargées, retirez-les de la télécommande afin d’éviter toute décharge, fuite d’acide ou explosion.
  • Les piles qui fuient doivent être remplacées immédiatement.
  • Si vous trouvez une pile qui a fui, ne touchez pas la substance et mettez-la immédiatement au rebut !
  • Ne touchez jamais une pile qui fuit !
  • Si votre peau, vos yeux ou votre bouche entrent en contact avec une substance de pile qui a fui, rincez immédiatement la zone concernée à l’eau claire et consultez immédiatement un médecin !

Risque de brûlures chimiques internes !

L’ingestion de piles peut provoquer en peu de temps de graves brûlures internes et entraîner la mort.

  • Assurez-vous qu’aucune pile ne puisse pénétrer dans votre organisme, en particulier par ingestion !
  • Gardez les piles neuves et usagées hors de portée des enfants.
  • Si le compartiment des piles ne ferme pas correctement, n’utilisez plus le produit et gardez-le hors de portée des enfants.
  • Si vous pensez que des piles ont été avalées, introduites dans une partie du corps ou insérées dans une ouverture corporelle, contactez immédiatement un médecin !
Consignes de sécurité

nuLine 334

  • Éteignez l’amplificateur avant de brancher les câbles des enceintes.
  • Assurez-vous que les câbles des enceintes soient correctement fixés.
  • N’installez l’enceinte qu’à un endroit sec.
  • Ne placez pas les enceintes en plein soleil.
  • Surcharge : La nuLine 334 est équipée de fusibles internes contre les surcharges provenant de l’amplificateur. Cependant, il convient de noter qu’un amplificateur trop faible peut également endommager une enceinte. À volume élevé, les amplificateurs sous-dimensionnés produisent des distorsions qui sollicitent fortement les tweeters. Si la reproduction sonore devient distordue à partir d’un certain niveau, réduisez le volume de l’amplificateur.
  • Risque de basculement : En raison de sa conception élancée, la nuLine 334 risque de basculer latéralement. Elle ne doit donc jamais être utilisée sans les pieds traverses fournis.

Froid et sonorité

Lorsque les enceintes sont expédiées et livrées en période hivernale, elles doivent absolument s’acclimater à la température de la pièce d’écoute. Les basses températures influencent considérablement les parties mobiles d’une enceinte telles que la membrane/la bobine acoustique, la suspension et le spider. La capacité de ces éléments à suivre des oscillations rapides ou de grandes excursions s’en trouve fortement réduite. Cela n’est pas dangereux, mais des enceintes « réfrigérées » sont loin de leurs performances acoustiques optimales. Notre conseil : si vos nouvelles enceintes arrivent un jour d’hiver froid, laissez-les simplement quelques heures s’acclimater. Vos enceintes Nubert vous récompenseront par la qualité sonore exceptionnelle que vous êtes en droit d’attendre de nous.

Attention avec les grilles longues des colonnes :

En raison de leur conception délicate, ces grilles doivent être déballées et manipulées avec une extrême précaution ! Tenez toujours les grilles simultanément dans le tiers supérieur et inférieur. Évitez absolument que la grille ne se plie au milieu !

Instructions de raccordement

Veuillez vous assurer que votre amplificateur/récepteur est éteint avant de connecter les enceintes. Pour savoir comment raccorder les enceintes à l’amplificateur/récepteur, reportez-vous au manuel d’utilisation de l’appareil.

Conseils d’entretien et de nettoyage

Attention !

Une mauvaise manipulation de l’enceinte peut entraîner des dommages.

  • Avant de nettoyer l’enceinte, éteignez votre amplificateur et, le cas échéant, débranchez les câbles des enceintes du bornier !
  • Avant de la remettre en service, assurez-vous que tous les branchements sont corrects, qu’il n’y a pas de court-circuit et que l’enceinte est complètement sèche !
  • N’utilisez jamais de produits de nettoyage agressifs ou de solvants tels que l’essence, l’alcool à brûler ou similaires !

Caisson

Nous recommandons un produit nettoyant pour vitres disponible dans le commerce, vaporisé sur un chiffon en coton. Cela permet d’éliminer sans problème presque toutes les traces de doigts et salissures. Vous pouvez également utiliser une mousse active pour vitres. Nous déconseillons l’utilisation de chiffons en microfibres, ceux-ci pouvant provoquer de fines rayures sur la surface. Pour les caissons plaqués bois, nous recommandons des produits d’entretien adaptés pour meubles.

Membranes et haut-parleurs

Pour enlever la poussière d’un haut-parleur, un chiffon en coton non pelucheux suffit, en essuyant légèrement la membrane avec une très faible pression. Les tweeters de toutes les enceintes Nubert sont équipés d’une grille de protection, ce qui permet également de les essuyer avec une légère pression. Si la poussière ne peut pas être éliminée complètement, un pinceau à maquillage disponible en droguerie est adapté.


Bluesound NODE

Fabricant : The Lenbrook Group Head Office
Adresse : 633 Granite Court
Pickering, Ontario, Canada – L1W 3K1
Site Internet : www.bluesound-deutschland.de
E-Mail : info@lenbrook.com

Les produits Bluesound sont distribués en Allemagne par la DALI GmbH :
Distribution : DALI GmbH
Adresse : Berliner Ring 89
64625 Bensheim Allemagne
Site Internet : www.bluesound-deutschland.de
E-Mail : info@bluesound-deutschland.de

Consignes de sécurité

Avant de connecter et de mettre en service l’appareil, il est impératif de lire entièrement le mode d’emploi, en particulier les consignes de sécurité. Pour votre propre sécurité, respectez scrupuleusement toutes les mises en garde et consignes de sécurité figurant dans ce mode d’emploi ainsi que sur le haut-parleur. Aucun travail autre que les manipulations décrites ne doit être effectué par l’utilisateur sur le haut-parleur. Conservez ce document à portée de main en permanence. Il doit également être remis à tout nouveau propriétaire éventuel.

Utilisation conforme

Ce haut-parleur est exclusivement destiné à la reproduction sonore dans des pièces sèches. Utilisez le haut-parleur uniquement de la manière décrite dans ce mode d’emploi. Toute autre utilisation (notamment les applications liées à la sécurité ou à la médecine, ou l’installation en extérieur sauf pour les produits spécialement certifiés IP) est considérée comme non conforme et peut entraîner des dommages matériels voire corporels. Nubert electronic GmbH décline toute responsabilité pour les dommages résultant d’une utilisation non conforme.

Informations générales

Ne laissez jamais le haut-parleur fonctionner sans surveillance!

Risque de choc électrique!

Pour éviter tout risque de choc électrique, l’utilisateur ne doit pas ouvrir le haut-parleur. Il ne contient aucune pièce réparable par l’utilisateur. En cas de besoin de service, contactez directement la Nubert electronic GmbH!

Risque d’étouffement!

Ne laissez jamais les enfants utiliser le haut-parleur ou la télécommande sans surveillance ni jouer avec l’emballage! Il existe un risque que les enfants s’enroulent dans le film d’emballage et s’étouffent. Assurez-vous que les enfants ne puissent pas détacher de petites pièces des appareils! Ces pièces, tout comme la pile de la télécommande, pourraient être avalées et provoquer un étouffement. En cas d’ingestion de tout élément, contactez immédiatement un médecin!

Risque de blessures ou de dommages!

Déplacez le haut-parleur avec précaution afin d’éviter toute blessure ou tout dommage!

Attention!

Le haut-parleur ne peut être complètement déconnecté du réseau que par la prise secteur située à l’arrière de l’appareil ou en débranchant la fiche secteur. Il doit donc être installé de manière à ce que l’accès à la prise secteur ou à la fiche soit toujours possible. Si l’un des cas suivants se présente, éteignez immédiatement le haut-parleur et débranchez-le du secteur. Contactez sans délai la Nubert electronic GmbH!

  • Le haut-parleur a été endommagé ou est tombé.
  • Le câble d’alimentation ou la fiche secteur est endommagé.
  • Des objets ou des liquides ont pénétré dans le haut-parleur.
  • Le haut-parleur a été ou est exposé à une humidité excessive ou à la pluie.
  • Le haut-parleur ne fonctionne pas correctement ou présente une baisse significative de performance.
  • Le haut-parleur dégage une odeur de brûlé, de la fumée ou des bruits inhabituels.

Utilisez uniquement les accessoires recommandés par Nubert!

Instructions d'installation

Attention!

Un emplacement instable peut endommager le haut-parleur.

  • Placez le haut-parleur uniquement sur une surface plane et stable, et assurez-vous qu’il ne puisse pas être renversé!
  • Veillez également à ce qu’aucune traction involontaire ne soit exercée sur les câbles afin d’éviter tout basculement du haut-parleur ou dommage aux connecteurs!
  • Protégez le haut-parleur contre les fortes vibrations mécaniques!

Attention!

Une accumulation excessive de chaleur à l’intérieur de l’appareil peut réduire sa durée de vie ou provoquer un incendie.

  • Ne couvrez jamais l’arrière du haut-parleur! Assurez-vous qu’un espace libre d’au moins 10cm soit disponible à l’arrière et qu’une bonne circulation d’air soit garantie!
  • N’utilisez pas le haut-parleur et la télécommande à proximité de sources de chaleur telles que des radiateurs ou des poêles!
  • Ne les exposez pas à la lumière directe du soleil!
  • Ne placez jamais de bougies allumées ou d’autres sources de flamme nue sur le haut-parleur!

Risque d’explosion!

Une installation dans des lieux inappropriés peut provoquer des explosions. N’utilisez pas le haut-parleur ni la télécommande :

  • dans des environnements présentant un risque d’incendie ou d’explosion!
  • à des températures extrêmement basses ou extrêmement élevées!
  • à proximité de gaz ou vapeurs inflammables!
  • à proximité de poussières épaisses!
  • à proximité de matériaux facilement inflammables!

Risque de choc électrique!

Le haut-parleur contient une tension secteur à l’intérieur ainsi que des tensions supérieures à 35V AC ou DC dans certaines zones. Il ne dispose d’aucune protection spécifique contre la pénétration de liquides ou d’objets. Il existe donc un risque de choc électrique mortel.

  • Ne touchez jamais le haut-parleur avec des mains humides!
  • Utilisez le haut-parleur uniquement dans un endroit sec!
  • Ne l’utilisez pas à l’extérieur ni dans des pièces humides!
  • Le haut-parleur doit être protégé contre tous types de liquides, y compris les gouttes et les éclaboussures.
  • Ne placez pas de récipients contenant des liquides (par ex. des vases) sur ou à proximité du haut-parleur!
  • Si le haut-parleur a été transporté d’un endroit froid vers une pièce chaude, de la condensation peut se former à l’intérieur. Attendez au moins 6 heures avant de l’allumer, le temps qu’il atteigne la température ambiante et qu’il soit sec!
  • N’utilisez pas le haut-parleur pendant des variations rapides de température!
  • Aucun objet ou corps étranger ne doit pénétrer dans l’appareil.
  • Si le haut-parleur est entré en contact avec des liquides ou si des objets sont tombés à l’intérieur, débranchez immédiatement la fiche secteur et contactez la Nubert electronic GmbH!

Télécommande et pile

Ce produit est livré avec une télécommande et une pile. Lors de leur utilisation, veuillez respecter les consignes suivantes:

  • Lorsque les piles sont déchargées, la portée de la télécommande diminue sensiblement. Remplacez les piles immédiatement dans ce cas.
  • Utilisez toujours des piles bouton au lithium de haute qualité, de type CR2025, comme piles de rechange.
  • Lors de l’insertion de la pile dans le compartiment, veillez à respecter la polarité en suivant les signes + et – indiqués dans le compartiment!

Attention!

Une mauvaise manipulation peut entraîner des dommages matériels.

  • Ne laissez pas tomber la télécommande!
  • N’exposez pas la télécommande et la pile à l’eau ou à d’autres liquides!
  • N’utilisez ni ne stockez la télécommande et la pile dans des endroits très humides ou soumis à des températures très élevées ou très basses!

Danger!

Des piles qui fuient ou explosent présentent un danger pour la santé et peuvent causer des dommages matériels.

  • Si vous n’utilisez pas l’appareil pendant une longue période ou si les piles sont déchargées, retirez-les de la télécommande pour éviter toute décharge, fuite ou explosion.
  • Remplacez immédiatement toute pile qui fuit.
  • Si vous trouvez une pile qui fuit, ne touchez pas le liquide et éliminez-la immédiatement!
  • Ne touchez pas les piles qui fuient!
  • Si votre peau, vos yeux ou votre bouche entrent en contact avec le liquide de la pile, rincez immédiatement la zone concernée à l’eau et consultez un médecin sans tarder!

Risque de brûlures chimiques internes!

L’ingestion de piles peut provoquer de graves brûlures internes en peu de temps et entraîner la mort.

  • Assurez-vous que les piles ne puissent en aucun cas être avalées ou introduites dans le corps!
  • Gardez les piles neuves et usagées hors de portée des enfants.
  • Si le compartiment de la pile ne ferme pas correctement, n’utilisez plus le produit et gardez-le hors de portée des enfants.
  • Si vous pensez qu’une pile a été avalée ou introduite dans le corps ou dans une cavité corporelle, contactez immédiatement un médecin!

Le symbole de la poubelle barrée sur les piles vous rappelle que celles-ci ne doivent pas être jetées avec les ordures ménagères. Veuillez consulter la section relative à l’élimination et au retour des piles à la fin de ce mode d’emploi.

Conseils d’entretien et de nettoyage

Attention!

Une mauvaise manipulation du haut-parleur peut entraîner des dommages.

  • Débranchez toujours la fiche secteur avant de nettoyer le haut-parleur!
  • Avant de le remettre en service, assurez-vous que tous les raccordements sont corrects, qu’il n’y a pas de court-circuit et que le haut-parleur est complètement sec.
  • N’utilisez jamais de produits de nettoyage agressifs ou de solvants comme l’essence, l’alcool à brûler ou autres!

Boîtier

Nous recommandons un nettoyant pour vitres courant, vaporisé sur un chiffon en coton. Cela permet d’éliminer facilement presque toutes les traces de doigts et salissures. Vous pouvez également utiliser une mousse active pour vitres. Nous déconseillons l’utilisation de chiffons en microfibre! Ceux-ci peuvent provoquer de micro-rayures sur la surface.

Membranes et haut-parleurs

Pour éliminer la poussière d’un haut-parleur, un chiffon en coton non pelucheux suffit. Essuyez délicatement la membrane avec une très légère pression.

Consignes de sécurité

nuLine 264

  • Éteignez l’amplificateur avant de raccorder les câbles des enceintes.
  • Assurez-vous que les câbles des enceintes soient bien fixés.
  • N’installez l’enceinte que dans un endroit sec.
  • Ne placez pas les enceintes en plein soleil.
  • Surcharge: La nuLine 264 dispose de fusibles internes contre la surcharge provenant de l’amplificateur. Toutefois, il est important de noter qu’un amplificateur trop faible peut également mettre en danger une enceinte. À volume élevé, les amplificateurs trop faibles tendent à produire des distorsions qui sollicitent fortement les tweeters. Si la restitution sonore devient distordue à partir d’un certain niveau, réduisez le volume de l’amplificateur.
  • Risque de basculement: En raison de sa conception élancée, la nuLine 264 présente un risque de basculement latéral. Elle ne doit donc jamais être utilisée sans les pieds traverses fournis.
Froid et son

Lorsque des enceintes sont expédiées et livrées pendant la saison froide, elles doivent impérativement s’adapter à la température ambiante de la pièce avant leur utilisation. Les basses températures influencent fortement les pièces mobiles d’une enceinte, comme la membrane, la bobine mobile, la suspension et l’araignée de centrage. La capacité de ces composants à suivre des vibrations rapides ou de grands déplacements est alors considérablement réduite. Cela n’est pas dangereux, mais des enceintes « congelées » sont loin de leur performance acoustique optimale. Notre conseil: si vos nouvelles enceintes arrivent un jour d’hiver glacial, laissez-les simplement quelques heures pour s’acclimater. Vos enceintes Nubert vous récompenseront par la qualité sonore exceptionnelle que vous êtes en droit d’attendre.

Attention!

Les douilles filetées servent uniquement au montage des traverses! Elles ne sont pas conçues pour supporter une traction et ne doivent donc pas être utilisées comme supports pour crochets ou similaires afin de suspendre l’enceinte.

Instructions de raccordement

Veuillez vous assurer que votre amplificateur/récepteur est éteint avant de raccorder les enceintes. La manière de brancher les enceintes à l’amplificateur/récepteur est décrite dans le mode d’emploi de votre appareil.

Conseils d’entretien et de nettoyage Attention!

Une manipulation inappropriée de l’enceinte peut entraîner des dommages.

  • Éteignez l’amplificateur avant de nettoyer l’enceinte et débranchez si nécessaire les câbles des enceintes du bornier!
  • Avant de remettre l’enceinte en service, assurez-vous que toutes les connexions sont correctes, qu’il n’y a pas de court-circuit et que l’enceinte est complètement sèche!
  • N’utilisez en aucun cas de produits de nettoyage agressifs ou de solvants tels que l’essence, l’alcool à brûler ou similaires!
Caisse

Nous recommandons un nettoyant pour vitres courant, vaporisé sur un chiffon en coton. Cela permet d’éliminer sans difficulté la plupart des traces de doigts et salissures. Vous pouvez également utiliser une mousse active pour vitres. Nous déconseillons l’utilisation de chiffons en microfibres! Ceux-ci peuvent provoquer de fines rayures sur la surface. Pour les caisses plaquées, nous recommandons des produits d’entretien adaptés aux meubles.

Membranes et haut-parleurs

Pour enlever la poussière d’un haut-parleur, un simple chiffon en coton non pelucheux suffit, avec lequel la membrane peut être essuyée légèrement et sans pression. Les tweeters de toutes les enceintes Nubert sont protégés par une grille et peuvent donc être nettoyés doucement de la même manière. Si la poussière ne disparaît pas complètement, un pinceau à maquillage provenant d’une droguerie est approprié.


NAD C338


Les produits NAD sont distribués en Allemagne par la société DALI GmbH:

Fabricant: DALI GmbH
Adresse: Berliner Ring 89 64625 Bensheim Allemagne
Site web: www.nad.de
E-mail: info@nad.de
Consignes de sécurité
  1. Lire les instructions: Lisez attentivement toutes les consignes de sécurité et d’utilisation avant d’utiliser l’appareil.
  2. Conserver les instructions: Gardez les consignes de sécurité et le mode d’emploi pour référence future.
  3. Respecter les avertissements: Suivez tous les avertissements figurant sur l’appareil et dans le mode d’emploi.
  4. Suivre les instructions: Observez toutes les instructions relatives à l’utilisation et au fonctionnement de l’appareil.
  5. Nettoyage: Débranchez l’appareil avant de le nettoyer. N’utilisez pas de produits liquides ou de sprays nettoyants; nettoyez uniquement avec un chiffon humide.
  6. Accessoires: N’utilisez pas d’accessoires non recommandés par le fabricant. Ils pourraient être dangereux.
  7. Eau et humidité: N’utilisez pas l’appareil à proximité de l’eau, par exemple dans une salle de bain, une cave humide ou près d’une piscine.
  8. Accessoires recommandés: Utilisez uniquement des accessoires recommandés par le fabricant, tels que chariots, supports ou consoles. Une installation incorrecte peut provoquer des blessures ou des dommages.
  9. Déplacement sur chariot: Déplacez l’appareil sur un chariot avec précaution pour éviter tout basculement.
  10. Aération: Ne bloquez pas les ouvertures de ventilation. Ne placez pas l’appareil sur des surfaces molles comme des lits ou des tapis. Pour les systèmes installés de façon fixe, assurez une ventilation suffisante conformément aux instructions du fabricant.
  11. Alimentation: N’utilisez l’appareil qu’avec la source d’alimentation indiquée sur l’étiquette et branchez-le sur des prises avec mise à la terre.
  12. Protection du câble: Disposez les câbles de manière à éviter tout pincement par des objets posés dessus ou dessus, en particulier près des fiches et multiprises.
  13. Fiche secteur: Assurez-vous qu’un dispositif de déconnexion soit toujours opérationnel si la fiche secteur ou un coupleur d’appareil est relié à un dispositif de coupure.
  14. Mise à la terre de l’antenne extérieure: Mettez à la terre les antennes extérieures conformément à l’article 810 du Code national de l’électricité (NEC) afin d’éviter les surtensions et charges électrostatiques.
  15. Protection contre la foudre: Débranchez l’appareil et le câble d’antenne pendant un orage ou en cas de non-utilisation prolongée pour éviter tout dommage dû aux surtensions.
  16. Lignes électriques: N’installez pas d’antennes extérieures à proximité de lignes électriques haute tension. Un contact avec de telles lignes peut être mortel.
  17. Surcharge: Ne surchargez pas les prises ou rallonges pour éviter tout risque d’électrocution ou d’incendie.
  18. Sources de flammes: Ne placez pas de sources de flammes nues, comme des bougies allumées, sur l’appareil.
  19. Objets et liquides: N’introduisez aucun objet ni liquide dans l’appareil. Cela pourrait provoquer des courts-circuits ou un incendie.
  20. Casque: Une pression sonore excessive avec un casque peut entraîner une perte auditive.
  21. Dommages nécessitant une réparation: Faites réparer l’appareil par un personnel qualifié si:
    • Le cordon d’alimentation ou la fiche est endommagé.
    • Du liquide a pénétré dans l’appareil ou un objet étranger est tombé à l’intérieur.
    • L’appareil a été exposé à la pluie ou à l’eau.
    • L’appareil ne fonctionne pas correctement malgré le respect des instructions.
    • L’appareil est tombé ou a subi un autre dommage.
    • L’appareil présente des changements de performance inhabituels.
Consignes de sécurité complémentaires
  1. Pièces de rechange: En cas de remplacement de pièces, assurez-vous que le technicien utilise uniquement des pièces d’origine du fabricant ou des pièces ayant les mêmes caractéristiques que les pièces d’origine. L’utilisation de pièces non autorisées peut provoquer un incendie, un choc électrique ou d’autres dangers.
  2. Élimination des piles: Respectez les dispositions légales et les réglementations locales lors de l’élimination des piles usagées.
  3. Contrôle de sécurité: Après chaque entretien ou réparation, demandez au technicien d’effectuer un contrôle de sécurité afin de garantir le bon état de fonctionnement de l’appareil.
  4. Montage mural ou au plafond: N’installez l’appareil sur un mur ou au plafond qu’en suivant les instructions du fabricant.
Avertissements

Symbole de l’éclair: Le symbole de l’éclair avec une flèche dans un triangle équilatéral indique la présence possible, à l’intérieur de l’appareil, d’une tension dangereuse non isolée pouvant présenter un risque de choc électrique.

Point d’exclamation: Le point d’exclamation dans un triangle équilatéral indique que la documentation fournie avec l’appareil contient des instructions importantes concernant le fonctionnement et l’entretien.

Avertissement important

«AVERTISSEMENT: AFIN DE RÉDUIRE LE RISQUE D’INCENDIE OU DE CHOC ÉLECTRIQUE, N’EXPOSEZ PAS CET APPAREIL À LA PLUIE OU À L’HUMIDITÉ ET NE PLACEZ PAS DE RÉCIPIENTS REMPLIS DE LIQUIDE, TELLES QUE DES VASES, SUR L’APPAREIL.»

Raccordement au secteur

LES APPAREILS DOIVENT ÊTRE BRANCHÉS SUR UNE PRISE SECTEUR MISE À LA TERRE.

Informations fabricant
Personne responsable

Nubert electronic GmbH

Adresse

Nubertstraße 1
73529 Schwäbisch Gmünd
Deutschland

Contact

Email: info@nubert.de Téléphone: +49 07171 - 8712-0

Nos recommandations


Ignorer la galerie de produits
nuSub XW-800 slim face avant
Sélectionnez Couleur
nuSub XW-800 slim
Le fantôme des basses
585,00 € / pièce

nuSub XW-900 Panneau avant
Sélectionnez Couleur
nuSub XW-900
La base solide
695,00 € / pièce

Accessoires


Ignorer la galerie de produits
Câble audio mp3 In Akustik Premium
Sélectionnez Exécution
in-akustik Premium MP3 Audio Cable
Câble premium de jack à stéréo
24,99 € / pièce

nuCable Audio 9
nuCable Audio 9
Sélectionnez Exécution
nuCable Audio 9
Câble stéréo Cinch haut de gamme
40,00 € / pièce

nuCable Digital Pro
nuCable Digital Pro
Sélectionnez Exécution
nuCable Digital Pro
Câble coaxial haut de gamme
23,00 € / pièce

Contenu : 1,5 Mètre (15,33 € / 1 Mètre)

Gaine de câble Staywired Pro Flex
Sélectionnez Couleur
Staywired Pro Flex
Talent d'organisation
24,50 € / pièce

Contenu : 1,5 Mètre (16,33 € / 1 Mètre)

FAQ



Questions sur les barres de son

Il est souvent utile de consulter le manuel de votre téléviseur et de rechercher les termes « HDMI CEC » et « HDMI ARC ». Souvent, il suffit de faire quelques petits réglages dans le menu du téléviseur, comme par exemple sélectionner le système audio externe pour la restitution du son.

Nous offrons une garantie de 2 ans sur les enceintes de barre de son. Vous trouverez les détails exacts de nos conditions ici. Nous proposons également une extension de garantie pour un total de 5 ans, toutes les informations sont disponibles ici.

Le problème peut souvent être résolu en sélectionnant la source correcte sur la télécommande ou en augmentant le volume. Nous aidons volontiers selon la devise « Pas de son, pas de problème » via e-mail. Car un bon service fait partie de nos produits.


Haut-parleurs honnêtes - Avis honnêtes

33 reviews in total

Note moyenne de 4.8 sur 5 étoiles

Bien? Ou pouvons-nous améliorer nos produits? Alors écrivez-nous votre évaluation. Connectez-vous simplement à votre compte client et rédigez ici l'évaluation de votre commande.

Chaque évaluation est vérifiée pour son authenticité puis approuvée. Ainsi, vous pouvez être sûr que vos commentaires sur nos produits sont authentiques.

Sascha

5 août 2025

Note moyenne de 5 sur 5 étoiles

Sascha

Traumhaft! !!!! Der Klang : Note 1 Verarbeitung : Note 1 Zubehör und Bedienungsanleitung: Note 1 Verpackung :Note 1 Beratung : Note 1 Hier stimmt einfach alles !!!! Ich habe schon viele Namenhafte Lautsprecher gehört ,aber das ist das richtige. Note 1 !!!!!!

Christoph

14 décembre 2024

Note moyenne de 5 sur 5 étoiles

perfekte Soundbar

Ich habe die nuPro AS-250 durch diese Soundbar ersetzt. Auf der Suche nach einem passenden Teil, war klar, dass ich an Nubert nicht vorbeikomme. Leider kann man nirgends vor Ort Soundbars vergleichen (keine ausreichende Auswahl und meist keine Räumlichkeiten), weshalb ich mich auf Testberichte und Erfahrungen anderer verlassen habe. Außerdem habe ich bereits mehrfach gute Erfahrungen mit Nubert Lautsprechern gemacht. Natürlich ersetzt die Soundbar keine gute Stereoanlage aber mir reicht der Sound vollkommen aus, zumal ich nicht sehr laut aufdrehen kann. Der Sound bei niedrigen Lautstärken ist schon sehr geil, egal ob Fernsehton oder andere Audiosignale. Die Soundbar sieht zudem klasse aus, „verschandelt“ also kein Wohnzimmer. Die Bedienung ist intuitiv und Anschlussmöglichkeiten sind gut und funktionieren prima. Eigentlich müssen sich Interessenten nur die Beschreibung hier auf den Nubert Seiten durchlesen, weil die Angaben und die Beschreibungen 100% stimmen und nicht geschönt sind.

Stefan

30 mai 2024

Note moyenne de 5 sur 5 étoiles

Einfach sensationell….

Hallo Allerseits, hatte vorher die 225 max Soundbar die schon gigantisch war aber wegen der räumlichen Umgebung sollte was größeres her. Diese Soundbar bestellt was super schnell geht und was soll ich sagen - Einfach sensationell. Einfache Einstellungen am Gerät oder mit der Fernbedienung und das was herauskommt ist unfassbar. Trockener sauberer Bass mit klaren Höhen usw. Kann ich uneingeschränkt empfehlen … so macht Fernsehen etc. Spass. Die Fa. Nubert weiß wie man es macht. Beste Grüße aus München Stefan

Leon

30 avril 2024

Note moyenne de 5 sur 5 étoiles

Absolute Empfehlung

Ich habe mir vor dieser Soundbar, die Teufel Cinebar Ultima zum testen bestellt. Bei dieser Soundbar hat jedoch dieses gewisse etwas gefehlt. Der Klang war zu zentral und einfach nicht so klar. Nach einiger Suche bin ich dann auf Nubert gestoßen und habe mir nach einem Beratungsgespräch diese Soundbar bestellt. Und ich muss sagen, ich bin sowas von begeistert. Der Klang ist wundervoll. Ob für Serien, Filme oder einfach zum Musik hören. Durch die Einstellmöglichkeiten kann man sie immer auf die Bedürfnisse anpassen. Also eine klare Kaufempfehlung von mir. Nubert verspricht wirklich nicht zu viel. Wer für unter 1000€ ein klangliches Erlebnis für Zuhause haben möchte, liegt mit dieses Soundbar absolut richtig.

nuPro AS-3500 : barre de son de haute qualité avec un son HiFi

Type d'appareil et utilisation recommandée

Améliorez votre expérience de visionnage avec la barre de son active nuPro AS-3500 ! Elle élimine le son métallique de votre téléviseur : en un instant, profitez d'une scène sonore digne d'une salle de cinéma pour vos films préférés, ressentez l'ambiance du stade lors de retransmissions sportives, et suivez plus facilement les informations grâce à la technologie d'amélioration vocale Voice+ de Nubert. Branchez, connectez, et plongez dans l'univers sonore !

La nuPro AS-3500 est équipée d'un amplificateur numérique puissant et pur de 160 watts de puissance nominale, qui alimente deux tweeters, deux médiums et deux subwoofers situés en dessous. Le soundboard crée un paysage sonore immersif, atteignant un niveau digne d'un home cinéma : des aigus transparents, des médiums puissants et des basses dynamiques produisent des effets sonores percutants et une clarté vocale cristalline, offrant une restitution convaincante pour les concerts et les bandes son de blockbusters. Grâce à ses multiples options de réglage, les spectateurs peuvent ajuster le profil sonore selon leurs préférences, comme atténuer les basses ou améliorer la reproduction des basses fréquences à faible volume grâce à la fonction loudness.

Comme le nuBox AS-225 compact et le modèle haut de gamme nuPro XS-8500 RC de Nubert, le nuPro AS-3500 bénéficie de l'extension panoramique électronique de Nubert, appelée "Extension Horizon", qui amplifie l'effet stéréo de manière audible et crée une scène acoustique tridimensionnelle et large. Compte tenu des dimensions compactes de la barre de son, cet effet est d'autant plus impressionnant ! Les enregistrements musicaux en bénéficient particulièrement grâce à cet algorithme intelligent. Une nouvelle fonctionnalité est l'option de son "Voice+" qui met l'accent sur la reproduction vocale, rendant les dialogues dans les films ou les commentaires dans les reportages, documentaires et émissions d'actualité beaucoup plus clairs. Combinées, les fonctions Loudness et Voice+ rendent la télévision plus agréable à faible volume.

La nuPro AS-3500 est également la première barre de son Nubert avec un décodeur intégré pour les pistes audio Dolby et DTS provenant de DVD et de disques Blu-ray ou de services de streaming comme Netflix ou Amazon Prime Video. Le processeur de signal puissant du système de son optimise les informations de son surround pour une reproduction stéréo à deux canaux.

La configuration de la nuPro AS-3500 est un jeu d'enfant. Grâce à son profil ultra-plat, la barre de son s'adapte facilement sous le téléviseur. Avec ses bords de boîtier arrondis, sa finition laquée de haute qualité et sa grille en tissu magnétique amovible, elle s'intègre parfaitement dans tout type de décoration intérieure. Elle se connecte idéalement à une sortie ARC ou eARC du téléviseur via un câble HDMI, permettant ainsi la transmission des signaux audio et des informations de contrôle. Par exemple, le volume de la barre de son peut être ajusté avec la télécommande du téléviseur et les deux appareils peuvent être allumés ou éteints simultanément. Les réglages détaillés sont effectués avec la télécommande haut de gamme de l'AS-3500, incluse dans la livraison. Alternativement, un bouton rotatif sur la façade de l'appareil peut être utilisé ; des LED multicolores indiquent toutes les informations nécessaires comme l'entrée sélectionnée ou le volume réglé.

La nuPro AS-3500 est recommandée non seulement comme un système sonore TV bien conçu, mais aussi comme une chaîne stéréo compacte pour profiter de la musique. Le traitement du signal entièrement numérique reproduit les enregistrements avec une authenticité et une pureté sonore absolues. Des appareils hi-fi classiques comme des lecteurs réseau ou CD, mais aussi des consoles de jeu, peuvent être connectés directement aux entrées analogiques ou numériques de la stéréo. Les smartphones, tablettes ou ordinateurs portables peuvent même être connectés sans fil via le récepteur Bluetooth intégré. Avec la prise en charge de aptX HD (Android) et AAC (iOS), les signaux audio sont transmis avec une excellente qualité. La nuPro AS-3500 ne prend pas en charge la norme sans fil haute résolution X-Connect utilisée pour connecter les modèles de la série nuPro X. Cependant, les subwoofers de la série nuSub peuvent être connectés sans fil avec l'émetteur-récepteur optionnel nuConnect trXS. Les caissons de basses actifs standards peuvent également être connectés via la sortie sub par câble.

Grâce à sa technologie à trois voies de haute qualité, son amplificateur numérique innovant, ses fonctions sans fil, ses réglages de son étendus, ses modes de son spécifiques pour les effets et la voix, sa facilité d'extension et sa simplicité d'utilisation, le nuPro AS-3500 est le deck de son idéal pour votre salon !

Conception et boîtier

Le nuPro AS-3500 est un système de son tout-en-un entièrement actif. Cela signifie qu'il peut se connecter directement à un téléviseur, un récepteur satellite, un lecteur Blu-ray, mais aussi à des consoles de jeu, des smartphones ou des équipements hi-fi pour restituer le son des films, les effets sonores ou la musique. À cette fin, le sound deck utilise un amplificateur numérique de 160 watts de puissance nominale et 240 watts de puissance musicale, alimentant deux tweeters, deux médiums et deux woofers sur quatre canaux. La distribution des fréquences est partiellement active, avec un filtre passif qui sépare les basses et les fréquences moyennes. Les signaux sont traités et améliorés par un processeur numérique puissant.

Le boîtier du nuPro AS-3500 est en matériau MDF épais et à faible résonance, soigneusement renforcé, supportant une capacité de charge de plus de 100 kilogrammes pour les téléviseurs placés dessus. Le bord arrondi à l'avant réduit la dispersion sonore indésirable et contribue à une reproduction sonore précise. Les évents de basses se situent à l'arrière du boîtier ; un espace mural d'environ dix centimètres est donc recommandé. Les subwoofers sont orientés vers le bas, avec un espacement optimal assuré par quatre pieds en pointes. Le design élégant et la finition laquée de haute qualité en noir ou blanc offrent une esthétique harmonieuse, encore accentuée par la grille en tissu magnétique (noir dans les deux versions). Les LED de statut restent visibles à travers la grille en tissu.

Le nuPro AS-3500 fonctionne comme un système stéréo avec des canaux gauche et droit. Le boîtier relativement large permet un effet de scène tridimensionnel, qui peut être encore élargi avec la fonction intégrée Wide ("Extension Horizon"), maximisant l'expérience stéréo. Spécifiquement pour les films et les programmes TV, le mode "Voice+" est inclus, offrant une reproduction vocale plus claire. Les puristes peuvent bien sûr continuer à profiter d'un son stéréo non altéré à deux canaux.

Châssis

La plage de fréquences hautes est couverte par deux tweeters à dôme de 25 millimètres modernes, également utilisés dans d'autres modèles de la série nuPro. Deux haut-parleurs en polypropylène de 119 millimètres de diamètre assurent une reproduction sonore marquée dans les fréquences moyennes. Dans la plage de basses fréquences, deux haut-parleurs à grand débattement sont intégrés dans la partie inférieure de la barre de son. Tous les haut-parleurs sont spécialement fabriqués pour Nubert et ont été optimisés au fil de nombreuses étapes de développement en collaboration avec nos ingénieurs pour leur usage spécifique.

Commandes et réglages

Le panneau stéréo peut être contrôlé soit avec la télécommande fournie, soit à l'aide du bouton rotatif situé à l'avant de l'appareil. Les fonctions principales, comme le réglage du volume, sont facilement accessibles via la télévision lorsqu'elle est connectée via l'entrée HDMI (e)ARC. La télécommande incluse, reconnue pour sa qualité de fabrication et son design élégant, permet un accès rapide aux différents réglages sonores.

Des LED multicolores autour du bouton rotatif fournissent des informations claires sur l'entrée sélectionnée et le statut de l'appareil et restent bien visibles à travers la grille en tissu amovible.

Réglage du son

La barre de son propose plusieurs réglages pour adapter le profil sonore aux préférences de l'auditeur ou aux conditions acoustiques de la pièce. La reproduction des basses et des moyennes/hautes fréquences peut être ajustée en plusieurs étapes. Une fonction loudness adaptative renforce automatiquement la reproduction des basses fréquences à faible volume. Pour une scène stéréo élargie, il est également possible d'activer une fonction large en deux étapes qui conserve le caractère de l'enregistrement. Enfin, pour la lecture à faible volume des films et des programmes télévisés, le mode sonore Voice+ assure une reproduction vocale plus claire et plus compréhensible.

Connexions et formats audio

À l'arrière du panneau stéréo, il y a quatre entrées audio. La plus importante est l'entrée HDMI (version 2.1), qui se connecte idéalement à la sortie ARC ou eARC de la télévision (ou d'un autre appareil AV comme un récepteur) et reçoit non seulement les signaux audio mais aussi les commandes des téléviseurs compatibles, comme le contrôle du volume. De plus, une entrée analogique RCA, ainsi qu'une entrée numérique optique et coaxiale, sont disponibles pour connecter d'autres appareils hi-fi, AV ou de divertissement. Une sortie sub permet la connexion d'un subwoofer externe pour améliorer la reproduction des basses (fréquence de coupure : 80 Hertz). Le nuPro AS-3500 peut également être couplé via Bluetooth avec des tablettes, des téléphones mobiles et d'autres appareils compatibles, permettant ainsi la réception sans fil des signaux audio. Avec le support d'aptX HD et d'AAC, la transmission se fait en haute qualité et avec un retard minimal grâce à aptX Low Latency.

Le nuPro AS-3500 ne se contente pas de lire le son au format PCM, mais décode également Dolby Digital (AC3) et DTS Digital Surround. Le soundboard est donc idéalement équipé pour lire les pistes audio des disques Blu-ray, DVD ou vidéos en streaming et les préparer de manière optimale pour une lecture stéréo. Le bon format, la bonne sortie et la fonction ARC peuvent devoir être activés sur l'appareil source.

Énergie

Cette barre de son est dotée d'une fonction d'économie d'énergie pratique qui allume automatiquement l'enceinte ou la met en mode veille économe en énergie lorsqu'elle n'est pas utilisée. En mode veille, qui peut également être activé manuellement via la télécommande ou le bouton rotatif, le système de son consomme moins de 0,5 watt. Un interrupteur permet de déconnecter complètement le nuPro AS-3500 du réseau. L'alimentation électrique à large gamme permet l'utilisation de ce haut-parleur actif avec des tensions de réseau de 110 à 120 et de 230 à 240 volts.

Plus d'infos techniques

Pour tous les amateurs de musique et de home cinéma techniquement intéressés, qui ne craignent pas les faits techniques et les détails de mesure, "Technik satt" de Günther Nubert offre de nombreux aperçus techniques, des connaissances électroacoustiques et des informations sur l'optimisation sonore, ainsi que des aperçus sur le développement et l'histoire des enceintes et appareils Nubert.