Passer au contenu principal Passer à la recherche Passer à la navigation principale
E-Mail
Retour à la page d'accueil

Produit


Salon avec deux enceintes colonnes nuJubilee 50 blanches et TV murale.

nuJubilee 50 B-Ware

  • Modernes Allround-Talent: Perfekter HiFi-Klang für jede Anwendung
  • Zeitlos elegante Optik: Schlankes Design, nur 15,5 cm breit und 94,3 cm hoch
  • Aufrüstbar: Optional mit Subwoofer und Funkadapter zu ergänzen
  • Klangstark: Voller Tiefton und optimale Sprachverständlichkeit
  • Kontaktfreudig: Bluetooth®, Dolby®, DTS und Bluetooth aptX HD an Bord
  • Schick: Edle Lackoberfläche trifft auf intuitive Bedienung mit Fernbedienung
nuJubilee 50 Enceinte de sol paire en blanc

1. Wahl

In der Ausstattung und Funktion unterscheidet sich die B-Ware nicht von den Produkten der 1. Wahl. Auch die Garantie und Rückgabe ist identisch. Weitere Infos und detaillierte Daten finden Sie auf der 1. Wahl-Webseite des Produkts.

Hier zur 1. Wahl

Détails


Illustration B-Ware Enceinte de sol

Produit aprés retour

Ces haut-parleurs sont marqués comme produit aprés retour, car ils présentent des défauts optiques clairement visibles (voir les photos d'exemple). Ils sont dans leur emballage d'origine, techniquement en parfait état de fonctionnement et sont soumis à un contrôle de qualité approfondi.

B-Ware nuPro

Exemple 1

Il peut y avoir des rayures, des rainures ou des bosses importantes dans le boîtier. A titre de comparaison, les flèches sur les photos mesurent 8 millimètres de large.

B-Ware nuPro

Exemple 2

Des écorchures de peinture sur un objet d'exposition. De tels défauts visuels peuvent également être présents plusieurs fois côte à côte ou sur plusieurs côtés.

B-Ware nuPro

Exemple 3

D'autres défauts de peinture. Une installation judicieuse, par exemple à côté d'une armoire ou en plaçant le cache frontal de série, permet de dissimuler visuellement un grand nombre de ces défauts.

Conseils Nubert

Conseil

Si vous avez d'autres questions sur les produits B-Ware et de 2e choix, notre hotline est à votre disposition par e-mail à info@nubert.de.

Consignes de sécurité

Personne responsable

Nubert electronic GmbH

Adresse

Nubertstraße 1, 73529 Schwäbisch Gmünd, Deutschland

Contact

Email: info@nubert.de Téléphone: +49 07171 - 8712-0

Avant de raccorder et de mettre en service l'appareil, il est impératif de lire entièrement le mode d'emploi, en particulier les consignes de sécurité. Pour votre propre sécurité, veuillez respecter toutes les consignes d'avertissement et de sécurité figurant dans ce mode d'emploi et sur le haut-parleur. Aucune intervention autre que celles décrites ne doit être effectuée par l'utilisateur. Conservez ce document de manière à y avoir accès à tout moment. Il doit également être transmis à tout futur propriétaire.

Utilisation conforme

Ce haut-parleur est destiné uniquement à la reproduction sonore dans des pièces sèches. Utilisez le haut-parleur uniquement de la manière décrite dans ce mode d'emploi. Toute autre utilisation (notamment à des fins médicales ou de sécurité, ou en extérieur sauf pour les produits spécialement certifiés IP) est considérée comme non conforme et peut entraîner des dommages matériels voire corporels. La société Nubert electronic GmbH décline toute responsabilité pour les dommages résultant d'une utilisation non conforme.

Remarques générales

Ne laissez jamais fonctionner le haut-parleur sans surveillance !

Risque de choc électrique !

Pour éviter tout risque de choc électrique, l'utilisateur ne doit pas ouvrir le haut-parleur. Il ne contient aucune pièce pouvant être entretenue par l'utilisateur. Les opérations de maintenance et les réparations doivent être effectuées uniquement par des professionnels qualifiés autorisés par Nubert. En cas de besoin, contactez directement la société Nubert electronic GmbH (info@nubert.de) !

Risque d'étouffement !

Ne laissez jamais des enfants utiliser le haut-parleur ou la télécommande sans surveillance, ni jouer avec l'emballage ! Il y a un risque qu'ils s'enroulent dans le film d'emballage et s'étouffent. Veillez à ce que les enfants ne puissent pas détacher de petites pièces des appareils ! Ces pièces, ainsi que la pile de la télécommande, pourraient être avalées et provoquer un étouffement. En cas d'ingestion, contactez immédiatement un médecin !

Risque de blessures ou de dommages !

Lorsque vous déplacez le haut-parleur, faites-le avec précaution pour éviter toute blessure ou tout dommage !

Attention !

Le haut-parleur ne peut être complètement déconnecté du secteur que par le retrait de la fiche secteur de la prise ou au niveau de l'entrée secteur à l'arrière de l'appareil. Il doit donc être installé de manière à ce que vous puissiez accéder facilement à la prise secteur ou à la fiche secteur. Dans les cas suivants, le haut-parleur doit être immédiatement éteint et déconnecté du secteur. Contactez immédiatement la société Nubert electronic GmbH (info@nubert.de) !

  • Le haut-parleur a été endommagé ou est tombé
  • Le câble ou la fiche secteur est endommagé(e)
  • Des objets ou des liquides ont pénétré dans le haut-parleur
  • Le haut-parleur a été ou est exposé à une humidité excessive ou à la pluie
  • Le haut-parleur ne fonctionne pas correctement ou présente une baisse de performance notable
  • Le haut-parleur dégage une odeur de brûlé, de la fumée ou émet des bruits inhabituels.

N'utilisez que les accessoires recommandés par Nubert !

Instructions d'installation

Attention !

Une surface d'installation instable peut endommager le haut-parleur.

  • Installez le haut-parleur uniquement sur une surface plane et stable, et veillez à ce qu'il ne puisse pas être renversé !
  • Veillez également à ce qu'aucune traction involontaire ne s'exerce sur les câbles, afin d'éviter de renverser le haut-parleur ou d'endommager les prises de connexion !
  • Protégez le haut-parleur contre les fortes vibrations mécaniques !

Attention !

Une accumulation excessive de chaleur à l'intérieur de l'appareil peut réduire sa durée de vie ou provoquer un incendie.

  • Ne couvrez jamais l'arrière du haut-parleur ! Veillez à laisser un espace libre d'au moins 10 cm à l'arrière et à assurer une circulation d'air suffisante !
  • Ne placez pas le haut-parleur ou la télécommande à proximité de sources de chaleur comme des radiateurs ou des poêles !
  • Ne les exposez pas à la lumière directe du soleil !
  • Ne placez jamais de bougies allumées ou d'autres sources de flamme ouvertes sur le haut-parleur !

Risque d'explosion !

Une installation dans des endroits inappropriés peut provoquer des explosions. N'utilisez pas le haut-parleur et la télécommande

  • dans des environnements à risque d'incendie ou d'explosion !
  • à des températures extrêmement basses ou élevées !
  • à proximité de gaz ou vapeurs inflammables !
  • à proximité de poussières épaisses !
  • à proximité de matériaux facilement inflammables !

Risque d'électrocution !

Le haut-parleur contient une tension secteur à l'intérieur ainsi que des tensions supérieures à 35 V AC ou DC dans certaines zones. Il ne dispose d'aucune protection spéciale contre la pénétration de liquides ou d'objets dans le système. Il existe donc un risque d'électrocution mortelle.

  • Ne touchez jamais le haut-parleur avec des mains humides !
  • Utilisez le haut-parleur uniquement dans un endroit sec !
  • Ne l'utilisez pas à l'extérieur ou dans des pièces humides !
  • Le haut-parleur doit être protégé contre tous types de liquides, y compris les éclaboussures et l'humidité !
  • Ne placez aucun récipient contenant du liquide (par exemple un vase) sur ou à proximité immédiate du haut-parleur !
  • Si le haut-parleur est déplacé d’un environnement froid vers une pièce chaude, de la condensation peut se former à l’intérieur de l’appareil. Attendez au moins 6 heures avant de l’allumer, afin qu’il atteigne la température ambiante et soit totalement sec !
  • N’utilisez pas le haut-parleur pendant des changements rapides de température !
  • Aucun objet ni corps étranger ne doit pénétrer dans l’appareil.
  • Si le haut-parleur a été en contact avec des liquides ou si des objets sont entrés à l’intérieur, débranchez immédiatement la fiche secteur et contactez Nubert electronic GmbH (info@nubert.de) !

Risque de blessures ou de dommages !

Pour les haut-parleurs équipés de douilles filetées sur la face inférieure du boîtier : ces douilles ne doivent être utilisées que pour monter les pieds de l’enceinte fournis ! Elles ne sont pas conçues pour supporter une charge de traction et ne doivent donc pas servir à fixer des crochets ou autres dispositifs pour suspendre l’enceinte. Une enceinte tombant peut causer de graves blessures et dommages.

Consignes de raccordement

Instructions générales de raccordement

Débranchez la fiche secteur avant de modifier tout câblage du système !

  • Assurez-vous que toutes les connexions sont correctement effectuées et que toutes les fiches sont bien insérées dans les prises avant de brancher le haut-parleur au secteur !
  • N’utilisez que les câbles ou connecteurs prévus pour les branchements ! Sinon, cela pourrait entraîner des dommages ou des dysfonctionnements.
  • Si vous souhaitez déconnecter des câbles du haut-parleur, tirez toujours sur la fiche, jamais sur le câble !
  • Assurez-vous que toutes les fiches sont bien fixées dans les prises !
  • N’utilisez que des câbles et accessoires recommandés par Nubert.

Risque de choc électrique !

Des installations d’alimentation défectueuses ou une tension secteur trop élevée peuvent entraîner des chocs électriques.

  • Toutes les installations d’alimentation ou d’antenne raccordées au haut-parleur doivent être conformes aux réglementations légales en vigueur et installées correctement par un professionnel agréé.
  • Utilisez uniquement le câble d’alimentation fourni pour raccorder le haut-parleur. Le câble d’alimentation et sa fiche ne doivent en aucun cas être modifiés.
  • Assurez-vous que la tension secteur locale correspond aux exigences du haut-parleur ! Les informations concernant l’alimentation correcte figurent sur l’étiquette au dos du haut-parleur. Il ne doit pas être raccordé à une autre alimentation électrique.
  • Les appareils de classe de protection 1 doivent être reliés au conducteur de protection de l’installation électrique, relié au potentiel de terre. Assurez-vous que l’installation du conducteur de protection sur le lieu de raccordement est correctement réalisée !
  • Lors de la pose des câbles d’alimentation, veillez à ce qu’ils ne puissent pas être endommagés (par exemple par la chaleur ou des contraintes mécaniques) ! Portez une attention particulière aux zones des fiches et des répartiteurs !

Attention !

Les surtensions dans le réseau électrique (par exemple en cas de foudre) peuvent endommager ou détruire l’appareil et l’alimentation électrique.

  • Un dispositif de protection contre les surtensions peut offrir une certaine sécurité contre les surtensions dans le réseau électrique.
  • La meilleure protection contre les dommages reste toutefois la déconnexion complète de vos appareils du réseau électrique et des installations d’antenne. En cas d’orage ou de risque de foudre, débranchez la fiche secteur de la prise et les fiches d’antenne éventuelles de votre chaîne Hi-Fi !
  • Si le haut-parleur n’est pas utilisé pendant une longue période ou reste sans surveillance, l’alimentation électrique doit être interrompue. Débranchez la fiche secteur de la prise !

Ce produit est livré avec une télécommande et une pile. Lors de l’utilisation de télécommandes et de piles, il convient de respecter les consignes suivantes : lorsque les piles sont déchargées, la portée de la télécommande diminue considérablement. Remplacez immédiatement les piles dans ce cas. Utilisez uniquement des piles bouton au lithium de haute qualité, type CR2025, comme piles de remplacement. Lors de l’insertion de la pile dans le compartiment prévu à cet effet, veillez à respecter la polarité correcte en tenant compte des signes + et – indiqués dans le compartiment !

Attention !

Une mauvaise manipulation peut entraîner des dommages matériels.

  • Ne laissez pas tomber la télécommande !
  • Ne mettez pas la télécommande ni la pile en contact avec de l’eau ou d’autres liquides !
  • N’utilisez pas et ne stockez pas la télécommande et la pile dans des lieux à forte humidité ou à températures extrêmement hautes ou basses.

Danger !

Des piles qui fuient ou explosent peuvent représenter un danger pour votre santé et provoquer des dommages matériels.

  • Si vous n’utilisez pas l’appareil pendant une longue période ou si les piles sont épuisées, retirez-les immédiatement de la télécommande pour éviter toute fuite, décharge ou explosion.
  • Les piles qui fuient doivent être remplacées immédiatement.
  • Si vous constatez une pile qui fuit, ne touchez pas le liquide et éliminez-la immédiatement !
  • Ne touchez jamais les piles qui fuient !
  • Si votre peau, vos yeux ou votre bouche entrent en contact avec le liquide, rincez immédiatement à l’eau et consultez un médecin sans délai !

Risque de brûlures internes chimiques !

L’ingestion d’une pile peut provoquer de graves brûlures internes en peu de temps et entraîner la mort.

  • Veillez à ce que les piles ne puissent en aucun cas pénétrer dans le corps, notamment par ingestion !
  • Gardez les piles neuves et usagées hors de portée des enfants.
  • Si le compartiment à piles ne se ferme pas correctement, n’utilisez plus le produit et tenez-le hors de portée des enfants.
  • Si vous pensez qu’une pile a été avalée, introduite dans une cavité corporelle ou se trouve dans le corps d’une quelconque manière, consultez immédiatement un médecin !

Conseils d’entretien et de nettoyage

Attention !

Une manipulation incorrecte du haut-parleur peut entraîner des dommages.

  • Débranchez toujours la fiche secteur avant de nettoyer le haut-parleur.
  • Avant de remettre l’appareil en service, assurez-vous que toutes les connexions sont correctes, qu’il n’y a pas de court-circuit et que le haut-parleur est complètement sec.
  • N’utilisez en aucun cas des produits de nettoyage agressifs ou des solvants comme l’essence, l’alcool à brûler ou similaires !

Boîtier

Nous recommandons un produit pour vitres courant, vaporisé sur un chiffon en coton. Cela permet d’éliminer facilement presque toutes les traces de doigts et salissures. Vous pouvez également utiliser une mousse active pour vitres. Nous déconseillons l’usage de chiffons en microfibres, car ils peuvent provoquer de fines rayures sur la surface.

Membranes et haut-parleurs

Pour enlever la poussière d’un haut-parleur, un chiffon en coton non pelucheux suffit. Essuyez délicatement la membrane avec une très légère pression.

Résultats des tests


Nous sommes récompensés. Et nous en sommes fiers.

Jahresrückblick 2025
nuJubilee 50 – Bester Aktivlautsprecher (Stand) / Einstiegsklasse
Erfolgreich durchgeboxt
nuJubilee 50 - Reiz des guten Klangs
Einfach sauber, rund und musikalisch
nuJubilee 50 – Der Preis ist heiß
Böxchen mit Basswucht
nuJubilee 50 –sympathischer Tausendsassa

Accessoires


Nous ne nous contentons pas de fabriquer des haut-parleurs et des appareils électroniques exceptionnels, nous proposons également des accessoires adaptés. Vous trouverez ainsi tout ce qui est utile à nos produits, des câbles aux adaptateurs.

Ignorer la galerie de produits
Nubi le Grand
Nubi le Grand
Simplement plus grand
25,00 € / pièce

nuCable MC-1
nuCable MC-1
Câble de connexion
28,00 € / pièce

Contenu : 3 Mètre (9,33 € / 1 Mètre)

Panneau Home Cinema
Panneau Home Cinema
Montre qui donne le ton.
29,90 € / pièce

Plaque du 50e anniversaire
Disponible en précommande
Plaque du 50e anniversaire
5,50 € / pièce

Téléchargements


Informations techniques


Sous réserve de modifications techniques.